大崩壞：我喜歡的妹妹不是妹妹

翻譯：久違的傳說級作畫崩壞，笑到我腹筋崩壞

久々に伝説級の作画崩壊を見て腹筋崩壊してる。 pic.twitter.com/g0pfxWURj1

— nagarekeijin@刑部㌠やっと50箱 (@okitesan) 2018年10月17日

翻譯：這只是冰山一角

翻譯：第二話角色便已經溶化了www

翻譯：能與傳說中的城之內一拼高下w

翻譯：原畫、第二原畫、動作檢查、動畫作業統統都丟給下判公司，不崩才怪

翻譯：為什麼每當作畫崩壞成為話題時，網上就會到處有人貼椰菜
那是因為2006年10月17日播出的
遊戲改篇動畫『夜明前的琉璃色』
的第3話 ｢公主 料理對決!!｣
實在太經典了

翻譯：第一話和第二話的作畫的陣容差別www，到底發生了什麼事
順帶一提武遊是公司名，但作畫部已經解散，只是一家動畫製作承包公司

本來《我喜歡的妹妹不是妹妹》這套作品並不是這麼高知名度，但今次作畫崩畫事件無論好或是壞方面，已經成功地讓作品增添了知名度了。

作畫崩壞是指『動畫作品的作畫之質素、規律顯著下跌』。由於某兩套知名的作畫崩壞作品的某一個知名崩壞畫面，因此又被日本網民稱為椰子蟹或椰菜（ヤシガニ、キャベツ）

椰菜

椰子蟹

惠比須清司所作的日本輕小說作品

《我喜歡的妹妹不是妹妹》劇情簡介：
永見裕有個國中三年級的妹妹永見涼花，不僅是個美少女，還是成績優秀的學生會長。雖然一直都對哥哥很兇，但她竟然寫了一部名為《溺愛哥哥的戀愛喜劇小說》獲得了輕小說大賽的大獎，拜託要求哥哥代替她出道當輕小說作家！？