Kakao在2021年分別斥資5.1億美元、4.4億美元和3750萬美元收購網絡漫畫平台Tapas、網絡小說平台Raddish和玄幻小說平台Wuxiaworld之外,保持了對漫畫內容公司的投資佈局。
2023年開始,Piccoma就以大約200億韓元價格,收購了內容翻譯服務商Voithru的70%股份。
Voithru在網絡漫畫、網絡小說和YouTube視頻市場發展迅速,翻譯內容超過30萬條,合作企業超過150家。通過收購Voithru,Piccoma將其網絡漫畫業務從日本拓展至法國等歐美市場。而近期Piccoma在中國也投資了一家漫畫公司北京好通文化有限公司。
好通成立於2016年,在2017年好通通過三福互娛《神醫嫡女》和墨瞳漫畫《指染成婚》等作品,開拓韓國漫畫市場,開始了出海業務。隨後更與中國各大漫畫、小說平台達成合作,代理作品包括韓國小說《醫生崔太秀》和《據說我是王的女兒》等。
2019年,好通成立日本分公司FUNDORA,隨後與Piccoma、LINE Manga、mecha comic、comico等日本漫畫平台展開合作,達成《女神製造系統》Piccoma人氣排行榜登頂、《無限使徒與十二戰姬》佔領綜合和玄幻排行榜榜首等成績。
2021年起,好通將公司主戰場轉至日本,推動更多代理作品進入日本漫畫平台排行榜前列,並且正式成立漫畫製作部,第二年與Piccoma簽署漫畫共同製作合約,繼而在今年3月獲得Kakao Piccoma投資,成為中日韓合資公司。
好通在日本設立的市場部,會實時觀察日本平台趨勢,他們以三福互娛的作品為核心,迅速、及時地給Piccoma供給合適的作品。
從2017年年底上線的《指染成婚》,到現在好通已經與日本的漫畫平台合作了五年多的時間,已發行114部作品,實現重點項目爭取優先推廣位(pop廣告、banner、輪播圖等)等戰略合作關係。
比如三福互娛的作品《氪金玩家》,在Piccoma平台數月都能單月流水破2000萬日元,人氣榜、閱讀榜、總榜、奇幻漫畫榜保持前列。
除了漫畫發行,好通還讓出海作品有機會被二次改編,比如SF輕小說《無限使徒與十二戰姬》與角川合作了紙質出版。
對於中國漫畫出海的未來,好通認為市場前景廣闊。中國有著數量龐大的優秀畫手和工作室,雖然近幾年日韓的網絡漫畫市場發展突出但也慢慢進入飽和狀態,將來可以關注歐美市場,北美和歐洲國家的讀者版權意識較強,付費效果好。